-
1 неразрывный пробел
Русско-английский словарь по электронике > неразрывный пробел
-
2 неразрывный пробел
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > неразрывный пробел
-
3 spacja nierozdzielająca
• nonbreaking spaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spacja nierozdzielająca
-
4 неразрываемый пробел
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > неразрываемый пробел
-
5 neodvojiv razmak
-
6 geschützt
I P.P. schützenII Adj. protected; (sicher) safe, secure; vor Wind etc.: sheltered ( vor from); geschützte Tierart protected species; patentamtlich geschützt patented; ( gesetzlich) geschütztes Warenzeichen registered trademark; urheberrechtlich* * *secure; protected; sheltered* * *ge|schụ̈tzt [gə'ʃʏtst]adjWinkel, Ecke sheltered; Pflanze, Tier, Kennwort, Datei protectedein geschützter Platz — a sheltered spot or place
See: → auch schützengeschützter Feiertag — unpaid statutory holiday (Brit) or vacation (US)
* * *1) immune* * *ge·schütztI. adj1. (abgeschirmt) sheltered2. (unter Naturschutz stehend) protected3. JUR protectedgesetzlich \geschützt protected by law; Warenzeichen registered [or patented]gesetzlich nicht \geschützt unregisteredurheberrechtlich \geschützt protected by copyrightnicht mehr \geschützt sein to be in/pass into the public domainII. adv in a sheltered place\geschützt stehen to stand in a sheltered place* * *1) sheltered2) (unter Naturschutz) protected* * *vor from);geschützte Tierart protected species;patentamtlich geschützt patented;(gesetzlich) geschützte Marke registered trademark;geschützter Trennstrich TYPO, COMPUT nonbreaking hyphen;* * *1) sheltered2) (unter Naturschutz) protected* * *adj.proprietary adj.protected adj.protective adj.safe adj. -
7 неразрываемый пробел
неразрываемый пробел
обязательный пробел
Обязательный пробел в словосочетаниях, которые по правилам нельзя разрывать на разные строчки. Например, если словосочетание "глава 2" попадет на конец строки, то текстовый процессор может разделить его на две части, оставив "глава" в первой строке, а "2" перенеся на следующую. Чтобы этого не происходило, в программах верстки и текстовых процессорах предусмотрен специальный символ неразрывного пробела, при использовании которого такие словосочетания будут на одной строке.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неразрываемый пробел
-
8 неразрывный дефис
1) Information technology: nonbreaking hyphen2) Microsoft: nonbreaking space -
9 неразрывный пробел
1) Polygraphy: no-break space, non-breaking space2) Information technology: nonbreaking spaceУниверсальный русско-английский словарь > неразрывный пробел
-
10 bölünemez boşluk
1. non breaking space 2. nonbreak space 3. nonbreaking space
См. также в других словарях:
Nonbreaking Space — [engl.], geschütztes Leerzeichen … Universal-Lexikon
nonbreaking space — jungiamasis tarpas statusas T sritis informatika apibrėžtis Tarpo ženklas. Kodai: 128 (ISO/IEC 8859 13 dešimtainis), U+00A0. Vartojamas vietoj ↑tarpo, kai ties juo negalima teksto kelti į kitą eilutę. Pavyzdžiui, jeigu norima, kad laužant eilutes … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
hard space — jungiamasis tarpas statusas T sritis informatika apibrėžtis Tarpo ženklas. Kodai: 128 (ISO/IEC 8859 13 dešimtainis), U+00A0. Vartojamas vietoj ↑tarpo, kai ties juo negalima teksto kelti į kitą eilutę. Pavyzdžiui, jeigu norima, kad laužant eilutes … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
no-break space — jungiamasis tarpas statusas T sritis informatika apibrėžtis Tarpo ženklas. Kodai: 128 (ISO/IEC 8859 13 dešimtainis), U+00A0. Vartojamas vietoj ↑tarpo, kai ties juo negalima teksto kelti į kitą eilutę. Pavyzdžiui, jeigu norima, kad laužant eilutes … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
nobreak space — jungiamasis tarpas statusas T sritis informatika apibrėžtis Tarpo ženklas. Kodai: 128 (ISO/IEC 8859 13 dešimtainis), U+00A0. Vartojamas vietoj ↑tarpo, kai ties juo negalima teksto kelti į kitą eilutę. Pavyzdžiui, jeigu norima, kad laužant eilutes … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Control character — In computing and telecommunication, a control character or non printing character is a code point (a number) in a character set, that does not in itself represent a written symbol. It is in band signaling in the context of character encoding. All … Wikipedia
jungiamasis tarpas — statusas T sritis informatika apibrėžtis Tarpo ženklas. Kodai: 128 (ISO/IEC 8859 13 dešimtainis), U+00A0. Vartojamas vietoj ↑tarpo, kai ties juo negalima teksto kelti į kitą eilutę. Pavyzdžiui, jeigu norima, kad laužant eilutes pirmoji vardo… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
неразрываемый пробел — обязательный пробел Обязательный пробел в словосочетаниях, которые по правилам нельзя разрывать на разные строчки. Например, если словосочетание "глава 2" попадет на конец строки, то текстовый процессор может разделить его на две части … Справочник технического переводчика
EBCDIC 285 — Code page 285 is an EBCDIC code page with full Latin 1 charset. It is used in Ireland and the United Kingdom.(For other English speaking countries, see EBCDIC code page 037.) Codepage layout * 40 : space character * 41 : nonbreaking space * CA :… … Wikipedia
Codepage 1251 — Windows Codepages 874 Thai 932 Japanisch 936 Vereinfachtes Chinesisch 949 Koreanisch 950 Traditionelles Chinesisch 1250 Mitteleuropäisch 1251 Kyrillisch … Deutsch Wikipedia
Windows-1251 — Windows Codepages 874 Thai 932 Japanisch 936 Vereinfachtes Chinesisch 949 Koreanisch 950 Traditionelles Chinesisch 1250 Mitteleuropäisch 1251 Kyrillisch 1252 … Deutsch Wikipedia
